耐材之窗國際站：Pablo Valenzuela先生，您好！請您先介紹下拉美地區(qū)耐材行業(yè)在2016年的發(fā)展情況。

Pablo Valenzuela 先生：目前，全球范圍內很多人都將拉美地區(qū)視為一個整體來看待，然而并非如此，拉美地區(qū)內的每個國家的情況各異，比如秘魯在過去十年GDP增長率將近6%，然而委內瑞拉因受民粹主義政府影響，企業(yè)生產繼續(xù)下降，經濟活動停滯不前。

就拉美耐材制造者協(xié)會（ALAFAR）來說，我們目前有來自九個國家的33家耐材生產企業(yè)成員，其年產能為80萬噸。其中，來自巴西的有八家，包括四家跨國生產企業(yè)；其次來自墨西哥的有13家，包括五家跨國生產企業(yè)；來自阿根廷的有四家。所有企業(yè)成員中，最有影響力的國際企業(yè)有巴西鎂業(yè)，奧鎂，維蘇威和摩根集團。拉美地區(qū)每年進口耐火磚約為6萬噸，進口特種耐材產品約為4萬噸。

耐材之窗國際站：據(jù)世界鋼鐵協(xié)會統(tǒng)計，南美地區(qū)2016年粗鋼產量為3920萬噸，同比下降10.6%。您如何看待這一現(xiàn)象？這對于當?shù)氐哪筒男袠I(yè)有什么影響？

Pablo Valenzuela 先生：就像我剛才提到的，針對這一現(xiàn)象，每個國家的情況和原因也是不一樣的。巴西作為拉美地區(qū)的鋼鐵大國，在2016年受政局不穩(wěn)定，經濟發(fā)展減緩，同時原油及鐵礦石價格下降等多方面因素影響，全年粗鋼產量為3020萬噸，同比下降9.2%。我們相信一段時間后巴西會在這段危機中擺脫出來并發(fā)展的更好。

最近幾年，墨西哥一直保持穩(wěn)定的發(fā)展勢頭，其中2016年粗鋼產量同比上漲4.3%。當前，美國新任總統(tǒng)特朗普上臺，為國際經濟貿易尤其是墨西哥市場增加了很大的不穩(wěn)定性，然而，我們相信美國不同體系之間的平衡會減少這種不穩(wěn)定性的負面影響。2016年阿根廷經歷了一系列的調整過程，全國粗鋼產量同期相比下降17.9%，

總體來看，我們對于整個地區(qū)的發(fā)展仍然持樂觀態(tài)度，但并不包括委內瑞拉和智利。

拉美地區(qū)作為一個原材料的凈出口方，所有的耐材生產企業(yè)都受到了大宗商品價格下挫的影響，目前都在動蕩中求生存，相信那些能夠度過這次難關的企業(yè)接下來將會是更平穩(wěn)的發(fā)展。

耐材之窗國際站：最近幾年，越來越多的耐材企業(yè)開始收購兼并其他同行企業(yè)。未來幾年，您認為這種趨勢會如何發(fā)展？

Pablo Valenzuela 先生：大家都知道，最近奧鎂和巴西鎂業(yè)合并成為一家新的耐材巨頭企業(yè)，這將會在全球范圍內制定一種新的市場規(guī)則。我們相信這種趨勢會直接導致更多的中型企業(yè)兼并收購或被兼并收購。對于那些規(guī)模較小的本土耐材企業(yè)，要不得不承受這種趨勢所帶來的壓力，但是我們也要為即將到來的改變做好一切準備。

耐材之窗國際站：2017聯(lián)合國際耐火材料學術會議(UNITECR 2017)將于2017年9月26日到9月29日在智利圣地亞哥舉行。此次會議的主要焦點有哪些？

Pablo Valenzuela 先生：在過去一年多的時間里，UNITECR 2017組委會積極準備，旨在為全球的耐材行業(yè)人士舉辦一屆精彩絕倫的學術盛會，不僅體現(xiàn)在專業(yè)的技術方案交流，還會促進與會者的互動溝通。9月26日，UNITECR 2017將為參會代表舉辦歡迎晚宴。

目前我們已收到240份報告的摘要，其中包括：

•     基礎科學
•     水泥與石灰
•     教育
•     節(jié)能保溫
•     環(huán)保與循環(huán)利用
•     玻璃
•     生產，按照與設備
•     多種應用的不定形耐材
•     有色冶金
•     石油化工
•     原材料
•     煉鋼：連鑄
•     煉鋼：高爐和焦爐
•     煉鋼：鋼包和二次冶金
•     煉鋼：轉爐煉鋼
•     耐材試驗
•     其他行業(yè)

本次大會的技術委員會是由巴西鎂業(yè)公司Paschoal Bonadia Neto先生負責指導，以報告的質量和新穎性作為選擇的標準，將從所有提交的報告中遴選出最優(yōu)秀部分在會上做口頭演講。我們期待為大家呈現(xiàn)少而精的技術報告，同時，我們也安排了一系列富有拉美風情的社交安排，促進全球耐材產業(yè)鏈的技術代表交流溝通。

通過這次會議，參會者將了解到最新的應用設計，生產工序和目前趨勢，因此可以控制成本，獲得最新的技術和材料領域的綜合觀點。

耐材之窗國際站：非常感謝您接受我們的采訪，預祝本次大會圓滿成功！

Pablo Valenzuela 先生：謝謝！